Issue 24

66 games in the database / Discovering indie games from Asia — and checking whether they speak your language.

Weekly Scout/Issue 2 ・ May 14, 2026

Japanese solo-creator horror classics

Many horror games of the RPG Maker generation came from a single person. This issue picks five signature works by Japanese solo creators — all fairly short, several with official Chinese.

This is a retrospective issue compiled in October 2026; the date marks the week it covers.

  1. Japankikiyama ・ Jan 9, 2018

    Yume Nikki

    A surreal exploration game made in RPG Maker by the pseudonymous Japanese creator Kikiyama: wander through a girl's dreams with no combat and no clear goal. Free on Steam.

    ✗Trad. Chinese ✗Simp. Chinese ✓Japanese ✗Korean ✓English

  2. Japankouri ・ Apr 11, 2022

    Ib

    The 2022 remake of Japanese creator kouri's horror exploration game: a girl named Ib gets lost in an eerie art gallery. Short, with Traditional and Simplified Chinese support.

    ✓Trad. Chinese ✓Simp. Chinese ✓Japanese ✓Korean ✓English

  3. Japansen ・ Sep 22, 2016

    Mad Father

    A remake of Japanese creator Sen's horror puzzle adventure: a girl named Aya uncovers her family's secrets in her father's mansion. Includes Traditional and Simplified Chinese and Korean.

    ✓Trad. Chinese ✓Simp. Chinese ✓Japanese ✓Korean ✓English

  4. JapanFummy ・ Oct 30, 2018

    The Witch's House MV

    The MV remake of Japanese creator Fummy's horror adventure: Viola is trapped in a shifting mansion where one wrong move means death.

    ✓Trad. Chinese ✓Simp. Chinese ✓Japanese ✓Korean ✓English

  5. JapanNankidai ・ Feb 20, 2023

    Your Turn To Die -Death Game By Majority-

    A multi-ending horror adventure by Japanese manga artist Nankidai: high-schooler Sara is dragged into a death game decided by majority vote. Still in Early Access; English and Japanese only.

    ✗Trad. Chinese ✗Simp. Chinese ✓Japanese ✗Korean ✓English

Compiled with AI assistance. Every fact links to its source; the source prevails if we got something wrong.

The Weekly Scout, by email

One email every Thursday: the Asian indie games worth your attention this week, with language support. No ads, unsubscribe in one click.