第 1 期

数据库收录 25 款 / 发掘亚洲独立游戏,查清楚有没有你的语言。

关于与编辑方针

AsiaIndie(亚洲独游)专门介绍亚洲开发者做的独立游戏,并整理一件常被问、却很少人系统记录的事:这款游戏有没有官方繁中、简中或日文。

我们做什么

  • 星探周报:每周一期,从 Steam 新作与试玩版挑出亚洲开发者的作品。
  • 游戏数据库:一款一页,记录开发者地区、官方语言、Steam 评价与价格,并定期更新。

怎么判定「亚洲独立游戏」

开发团队主要位于亚洲(例如台湾、香港、中国、日本、韩国、东南亚),且在 Steam 标为独立游戏。Steam 不提供开发者所在地,所以每款游戏的地区都附一个公开来源,例如维基百科或媒体报导;开发者也可以自行提供数据。

编辑方针

  • 每项数据都附来源。语言支持、评价与价格取自 Steam 商店页,并标示数据日期。
  • 不抄写商店页或其他媒体的文字;短评由我们自己撰写。
  • 宁少勿错:数据过时就更新,错了就改正。

AI 的角色

数据收集、初稿与翻译由 AI(Anthropic 的 Claude)协助完成。周报选题与短评在发布前由编辑审核;创站时的首批数据页由 AI 依公开来源整理,编辑陆续复核中。简体中文版由繁体中文自动转换;英文与日文版由 AI 翻译,日文版目前尚未经母语编辑审阅。

广告与合作

目前本站没有广告、联盟链接或赞助内容。日后若加入,会在该内容旁清楚标示「广告」或「PR」,且不影响选题。

联系我们

投稿游戏、更正数据、合作洽谈或撤下图片的要求,请写信到 hello@asiaindie.com,或使用联系与投稿表单。

数据源与权利

游戏数据取自 Steam 商店;图片为各游戏在 Steam 上的官方素材。游戏名称、商标与图片之权利属各权利人所有。

私隐政策