第1号

データベース収録 25 本 / アジアのインディーゲームを発掘し、対応言語まできちんと調べるメディア。

サイト概要と編集方針

AsiaIndie(アジアインディー)は、アジアの開発者によるインディーゲームを紹介するメディアです。「公式の日本語や中国語に対応しているか」という、よく聞かれるのに体系的に記録されていない情報もあわせて整理しています。

掲載内容

  • 週刊スカウト:毎週1号、Steam の新作・体験版からアジアの開発者の作品を選んで紹介します。
  • ゲームデータベース:1本1ページで、開発者の拠点、公式対応言語、Steam の評価と価格を記録し、定期的に更新します。

「アジアのインディーゲーム」の判断基準

開発チームの主な拠点がアジア(台湾・香港・中国・日本・韓国・東南アジアなど)にあり、Steam でインディーとして登録されている作品が対象です。Steam は開発者の所在地を公開していないため、各ページに Wikipedia や報道などの公開情報を出典として掲載しています。開発者ご本人からの情報提供も歓迎します。

編集方針

  • すべての情報に出典を付けます。対応言語・評価・価格は Steam ストアページから取得し、取得日を明記します。
  • ストアページや他メディアの文章は転載せず、短評は編集部が独自に書きます。
  • 量より正確さを優先し、古い情報は更新、誤りは訂正します。

AI の利用について

データ収集、下書き、翻訳には AI(Anthropic の Claude)を利用しています。週刊スカウトの選定と短評は公開前に編集者が確認します。創刊時の初期データは AI が公開情報をもとに作成し、編集者が順次確認しています。日本語版は AI による翻訳で、現時点ではネイティブの編集者によるチェックを経ていません。不自然な表現や誤りがあれば、ぜひお知らせください。

広告・タイアップについて

現在、当サイトに広告・アフィリエイトリンク・タイアップ記事はありません。今後導入する場合は「広告」または「PR」と明記し、作品の選定には影響させません。

お問い合わせ

ゲームの投稿、データの訂正、提携のご相談、画像の削除依頼は hello@asiaindie.com まで、またはお問い合わせ・投稿フォームをご利用ください。

出典と権利

ゲームのデータは Steam ストアから取得し、画像は各作品の Steam 公式素材を使用しています。ゲーム名・商標・画像の権利は各権利者に帰属します。

プライバシーポリシー