週刊スカウト/第7号 ・ 2026年6月18日
中国語ボイスのあるインディーゲーム
インディーゲームで中国語のフルボイスは珍しい。今号の5本はいずれも Steam で中国語フルボイスを表記しており、うち3本は繁体字中国語のボイスもある。
本号は2026年10月に追加編集した回顧特集です。日付は特集の対象週を示します。
-

OPUS 星歌の響き
OPUS: Echo of Starsong
SIGONO『OPUS』シリーズの第3作。「星歌」を聴くことができる少女エダと青年が、その源を求めて宇宙へ旅立つビジュアルノベル風アドベンチャー。繁体字・簡体字中国語と日本語はフルボイス。
✓繁体字中国語♪ ✓簡体字中国語♪ ✓日本語♪ ✗韓国語 ✓英語
-

ICEY
上海の FantaBlade による 2D 横スクロールアクションで、その正体はメタゲーム。ナレーターの指示に逆らうことで真相が見えてくる。繁体字・簡体字中国語、英語、日本語はフルボイス。
✓繁体字中国語♪ ✓簡体字中国語♪ ✓日本語♪ ✗韓国語 ✓英語♪
-

She and the Light Bearer
インドネシアの Mojiken による、詩や童話のようなポイント&クリックアドベンチャー。色鮮やかな森を旅し、不思議な生き物たちと出会う。繁体字・簡体字中国語、英語、日本語はフルボイス。
✓繁体字中国語♪ ✓簡体字中国語♪ ✓日本語♪ ✗韓国語 ✓英語♪
-

Bright Memory: Infinite
中国 FYQD-Studio による、銃撃と近接コンボを組み合わせた FPS。スタジオは当初1人体制だった。グラフィックが見どころで、本編は短め。
✓繁体字中国語 ✓簡体字中国語♪ ✓日本語♪ ✓韓国語 ✓英語♪
-

My Time at Portia
中国 Pathea Games による生活シミュレーション。終末後に復興した町ポルティアで父の工房を継ぎ、依頼をこなし、畑を耕し、住人と仲良くなる。英語と簡体字中国語はフルボイス。
✓繁体字中国語 ✓簡体字中国語♪ ✓日本語 ✓韓国語 ✓英語♪
AI の支援を受けて編集しています。各情報には出典があり、誤りがある場合は出典が優先されます。
週刊スカウトをメールで
毎週木曜に1通。今週注目のアジアのインディーゲームを対応言語つきでお届けします。広告なし、ワンクリックで解除できます。